首页 >> 综合 >

一条狗还是一只狗英文(一条狗还是一只狗)

2022-09-02 08:02:43 来源: 用户: 

目前是有很多朋友们对于一条狗还是一只狗这个信息比较感兴趣,那么小编也是收集了一些一条狗还是一只狗相关的信息来分享给大家,希望你会喜欢哦。

(一条)狗”和“(一只)狗的区别。

实际上有区别,但并不大。“(一条)狗”和“(一只)狗”都是数量短语,由数词、量词结合而成。

从语法上来看,他们结构一致,功能一样,都是做定语修饰“狗”。但是,“只”还可以做状语,只能,只有,只敢,只打你,只杀鬼子。

从语音上讲,二者中的第二个音节不同。我个人认为,因为语流音变的原因,“一只狗”中的“只”犹豫只是量词,所以连读起来的声音相比单念,更加轻短。

从词义上讲,感情色彩上来看“一只狗”属于中性,而“一条狗”有些贬义意味。语体色彩上看,“一条狗”更加口语,不过,实际上狗本身就是用“条”来计量的;而“一只狗”比较书面了。

造成“一条狗”和“一只狗”的不同的原因,我认为需要是因为语言习惯。

语音、语义和文字的结合本来就是具有任意性和约定俗成性,三者结合是随意的,但是被社会承认和广泛使用后,就具有了强制性。“条”和“只”在这个短语内的功能和意义是完全一样的,在该短语内,不同的就是形式而已。由于环境、教育的影响,可能每个人从小产生的习惯就不同。有的老师为了方便低龄学生理解,会告诉学生“只”可以用在所有动物上。这样简单直接的教学,确实有待商议,不过既然是为了低龄学生理解,这样举例也只能说是需要改进,不能直接推翻。无独有偶,在拼音时期,教师就会叫我们 y+i =yi(一),w+u=wu(乌)。但实际上,除非以后有机会学习语言学,我们一辈子都不知道,y和w只是一个隔音字母,更不会知道韵母的省写、语流音变、调值等等这些我们每说一句话,都会经历但却无法认知的大智慧。

但这并不意味着错误。简单而言,如果不严格分辨,实际上这些“错误的”知识丝毫不影响我们的正常生活。其中的区别起不到任何实质性的差异,他们的功能相同,能够满足人们同样的目的、需要。所以我认为,差别虽在,但是可以忽略。顺便说一句,如果非要争个对错的话,“一条狗”是正确用法。

扩展资料

狗年有:1922年、1934年、1946年、1958年、1970年、1982年、1994年、2006年、2018年等。

本文到此结束,希望对大家有所帮助。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章