目前是有很多朋友们对于凭君传语报平安的上一句这个信息比较感兴趣，那么小编也是收集了一些凭君传语报平安的上一句相关的信息来分享给大家，希望你会喜欢哦。

马上相逢无纸笔，凭君传语报平安的意思是在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。出自唐代诗人岑参的《逢入京使》。

原文

故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。

马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。

译文

回头向东看自己的故乡，路途遥远。满面泪水沾湿了衣袖，涕泪依然擦不干。

途中在马上与进京使者相遇，想要写封信却没有纸笔。唯有托你捎口信，回家帮我报个平安。

作者简介

岑参（718年？－769年？），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南南阳市）人，唐代诗人，与高适并称“高岑”。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。

创作背景

公元749年的天宝八载，岑参受命安西四镇节度使高仙芝幕府掌书记。他在离开长安的家人，西行赴任途中遇到一位返京使者，于是写了这首诗。

赏析

此诗描写了诗人远涉边塞，路逢回京使者，托带平安口信，以安慰悬望的家人的典型场面，具有浓烈的人情味。诗文语言朴实，不加雕琢，却包含着两大情怀：思乡之情与渴望功名之情，一亲情一豪情，交织相融，真挚自然，感人至深。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。